The Macedonian calendar

Advice: before reading the rest of this page, it is recommended that you first review how the Greek, Babylonian, and Egyptian calendars are constructed.

A little history

This brief historical overview, through timeline tables and maps, takes us from the age of Alexander the Great to the beginning of the Roman conquest.

The timeline tables are borrowed, with kind permission from Gilles Mathieu, from the Grectel website (by Francois J. Bayard), which I recommend if you are interested in Greece, its history, and many related topics.

The maps are not meant to be chronologically precise and cover broad periods.

Year BCE Event
Alexander the Great (335-322)
336 Philip of Macedon (359/336) is assassinated under mysterious circumstances. His son Alexander III comes to the throne at the age of twenty.
335 Alexander crushes any hint of revolt in Greece by razing Thebes. Athens yields.
334 Pursuing a universal monarchy, Alexander sets out to conquer Asia with the Macedonian army and contingents provided by the League of Corinth
(with the aim of uniting the Greeks by making them fight together against the "barbarians").
First victory against Persia on the banks of the Granicus. Within months, he conquers all Asia Minor.
333 Battle of Issus: Alexander defeats the Persian king Darius III, who is forced to flee.
332 After a long siege, Alexander takes Tyre and levels it, destroying Persian naval power.
He then enters Egypt, where he is welcomed as a liberator (the priests of Memphis crown him pharaoh...).
331 He founds Alexandria in Egypt, while Antipater, one of his generals left in Greece, suppresses the revolt of Agis III, king of Sparta.
Alexander then marches east again: he defeats Persian forces at Gaugamela, occupies Babylon and Susa, and conquers Persepolis. He thus
becomes master of Persia.
330 Bessus, satrap of Bactria, has Darius assassinated. Alexander, eager to show goodwill toward conquered peoples, gives Darius solemn
funerary honors and has Bessus tortured to death at Ecbatana the following year (329). In Macedon, nobles angered by Alexander's adoption
of eastern customs and by his acceptance of divine honors plot a conspiracy that is harshly repressed.
329/327 Conquest of the eastern satrapies. Alexander marries Roxane, daughter of Oxyartes, satrap of Bactria.
326 Alexander enters India: he defeats the Indian king Porus on the banks of the Hydaspes and founds the cities of Nicaea and Bucephala. But his
exhausted soldiers refuse to follow him any farther. He must turn back.
324 Return to Susa. He organizes his empire on a military basis: the institutions of each state are maintained; seeking to merge Greek and non-Greek worlds, he encourages "collaboration" and leads by example by marrying, after Roxane, Statira (daughter of Darius III) and Parysatis (youngest daughter of Artaxerxes III). Yet he remains faithful to Hellenism and, to spread it in the East, founds new cities (34 Alexandrias), builds roads, canals, and ports, and imposes a single currency.
In Athens, Demosthenes, implicated in the Harpalus affair (Alexander's fugitive treasurer, from whom he allegedly took bribes), is condemned but escapes.
323 Alexander establishes his court in Babylon, where he falls ill. He dies on 11 June.
322 At once, Demosthenes and Hyperides call for war against Macedon. The Greek cities rise under Athenian leadership:
the Lamian War.
Antipater crushes them: Athens is defeated at Crannon (Hyperides is assassinated, Demosthenes takes poison). The Greek cities are now
tied to the Macedonian kingdom.
Alexander's
empire
The kingdoms of the 3rd century (322-200)
321/280
Alexander's generals divide the empire among themselves (the "Diadochi," i.e. the successors). Bloody struggles oppose them
until 280: the Wars of the Diadochi.
The situation is then stabilized by the formation of three major kingdoms:
- Macedon (Antigonid dynasty)
- Asia (Seleucid dynasty)
- Egypt (Lagid/Ptolemaic dynasty).
The kingdoms after Alexander
280 Accession of Antiochus I in the Asiatic kingdom. His father Seleucus, a Greek, wanted a Mediterranean state and chose to center his vast kingdom on Syria (capital: Antioch). However, lacking strong central power, the Seleucid kingdom quickly fragmented. A multitude of independent kingdoms emerged, ruled by local monarchs (Bithynia, Cappadocia, Bactria, etc.).
272 Capitulation of Tarentum: the Greek cities of southern Italy fall under Roman domination.
263 Foundation of the kingdom of Pergamon by Eumenes I, who quite simply betrays Antiochus I.
261 After new revolts in Greece (the Chremonidean War), Athens is freed but permanently abandons any political role.
249 The Parthians, a people from the north, invade the regions south of the Caspian Sea and create a new state, Parthia.
222 On mainland Greece, a severe socio-economic crisis unfolds (growth of large estates, falling exports to eastern kingdoms now organizing their own production, while import needs remain high): depopulation spreads in Greece.
Poverty sometimes triggers revolt, hence revolutionary measures in Sparta (debt cancellation, land redistribution, new citizens recruited from among the helots), under king Cleomenes. After this popular success, he tries to extend Spartan influence but is defeated at Sellasia by Macedon.
It is the Macedonians' last triumph.
212 The Romans seize Syracuse and Sicily.

To this chronology, let us add a reminder of the list of Egyptian rulers (full list here) of the Ptolemaic dynasty (or Lagids), founded by one of Alexander's generals, Ptolemy Lagos. Appointed satrap (governor) of Egypt by Alexander, he proclaimed himself ruler in 305 BCE.

Ruler of Egypt Period
Ptolemaic dynasty (Lagids)
Ptolemy I Soter (the savior gods)
305-285 BCE
Ptolemy II Philadelphus (who loves the gods)
285-246 BCE
Ptolemy III Euergetes (Benefactor)
246-222 BCE
Ptolemy IV Philopator (who loves his father)
222-205 BCE
Ptolemy V Epiphanes (the illustrious)
205-180 BCE
Ptolemy VI Philometor (who loves his mother)
180-145 BCE
Ptolemy VII Neos Philopator (who loves his father)
145-144 BCE
Ptolemy VIII Euergetes II (Benefactor)
144-116 BCE
Ptolemy IX Soter II (Savior)
116-107 BCE
Ptolemy X Alexander I
107-88 BCE
Ptolemy IX Soter II - second reign
88-80 BCE
Ptolemy XI Alexander II
80 BCE
Ptolemy XII Neos Dionysos (New Dionysos), or Auletes (the Flute Player)
80-58 BCE
Berenice IV
58-55 BCE
Ptolemy XII Neos Dionysos - second reign
55-51 BCE
Cleopatra VII Philopator & Ptolemy XIII Dionysos
51-47 BCE
Cleopatra VII Philopator & Ptolemy XIV Philopator II
47-44 BCE
Cleopatra VII Philopator & Ptolemy XV Caesarion
44-30 BCE

For completeness, let us also add the list of rulers of the Seleucid dynasty, founded by Seleucus I Nicator (c. 358-281 BCE), one of Alexander the Great's generals. In 321 he obtained the satrapy of Babylonia at the Partition of Triparadeisos in Syria and became king of Babylonia in 312 BCE. In 301, after the defeat and death of Antigonus Monophthalmus, king of Macedon, he gained Syria and a large part of Asia Minor.

Ruler Period Ruler Period
Seleucid dynasty
Seleucus I Nicator 301-280 BCE Alexander II Zabinas 128-123 BCE
Antiochus I Soter 280-261 BCE Antiochus VIII Gryphus 125-96 BCE
Antiochus II Theos 261-246 BCE Cleopatra Thea 125-120 BCE
Seleucus II Callinicus 247-226 BCE Seleucus V 125-115 BCE
Seleucus III Ceraunus 226-223 BCE Antiochus IX Cyzicenus 113-95 BCE
Antiochus III the Great 223-187 BCE Seleucus VI Nicator 96-95 BCE
Seleucus IV Philopator 187-175 BCE Antiochus XI Philadelphus 95-95 BCE
Antiochus IV Epiphanes 175-163 BCE Antiochus X Philopator 95-83 BCE
Antiochus V Eupator 163-162 BCE Philip I Philadelphus 95-83 BCE
Demetrius I Soter 162-150 BCE Demetrius III Soter 95-88 BCE
Alexander I Balas 150-145 BCE Antiochus XII Dionysos 87-84 BCE
Demetrius II Nicator 145-139 BCE Tigranes II the Great (King of Armenia) 83-69 BCE
Antiochus VI Epiphanes 145-142 BCE
Antiochus XIII 69-64 BCE
Antiochus VII Sidetes 139-129 BCE Philip 69-64 BCE
Demetrius II Nicator 129-125 BCE

Acknowledgements

Thanks go to Dr G.R. Farhad Assar (currently finishing a book on the history of Parthia) for his clarifications on the Macedonian calendar in Babylon and Seleucia on the Tigris.

Thanks also go to Chris Bennett for his advice and clarifications on the Macedonian calendar in Egypt.

My sincere thanks to both for their kindness and availability, and congratulations on their immense work. To appreciate it, just visit Chris Bennett's site here and see, at its true value, his work on Egyptian, Babylonian, and Roman chronologies, among others.

Fortunately, on Calendar Saga, we only discuss the history and structure of calendars. Otherwise, if we were discussing chronology in full, there would be little left to do but link directly to Chris's site.

By the way... if you go there, do not forget to come back and finish reading this page.

The calendar

Without Alexander the Great, the Macedonian calendar would probably have remained just one calendar among others in the neighboring Greek city-states. Through his conquests and after the division of the empire, it spread across Asia Minor and Egypt.

That does not mean the Macedonian Empire (before and after division) then used a single calendar. Quite the opposite: it changed, sometimes colliding with other calendars far more developed and precise than itself, to the point where little remained beyond month names.

Here, we will try to follow these developments in the Macedonian calendar, often parallel but not identical.

We start with the initial calendar and Alexander's relationship to it. Then we examine its developments and changes in two places where the local calendar was far more sophisticated than the Macedonian one: Babylon and Egypt.

Roman mosaic from the floor of the House of the Faun in Pompeii, based on a painting by the Greek artist Philoxenos of Eretria, The Battle of Alexander, 3rd century BC. It depicts the Battle of Issus (333 BC), in which Alexander the Great, shown in this detail, won a decisive victory over the Persian king Darius III.
Mosaic, 313 × 582 cm for the whole work. National Archaeological Museum, Naples.
Roman mosaic from the floor of the House of the Faun in Pompeii, based on a painting by the Greek artist Philoxenos of Eretria, The Battle of Alexander, 3rd century BC. It depicts the Battle of Issus (333 BC), in which Alexander the Great, shown in this detail, won a decisive victory over the Persian king Darius III. Mosaic, 313 × 582 cm for the whole work. National Archaeological Museum, Naples. Berthold Werner / Public domain, via Wikimedia Commons

The archaic Macedonian calendar in the time of Philip of Macedon and Alexander the Great

We are still far from knowing everything about the Macedonian calendar of that period.

And although some documents give useful clues, we should be careful not to generalize them too far backward or forward from the period in which they were written.

A lunisolar calendar

In the time of Philip and Alexander, the Macedonian calendar was almost certainly lunisolar, like those of the Greek cities. But its year began in autumn, likely after the new moon following the autumn equinox.

Since we know the names and order of the months, we can draw up a table of the Macedonian year with approximate correspondences to our months.

Month Position Possible Attic correspondence (Bickerman) Position Approximate Julian correspondence
Dios 1 Pyanepsion 4 September-October
Apellaios 2 Maimakterion 5 October-November
Audynaios 3 Poseideon 6 November-December
Peritios 4 Gamelion 7 December-January
Dystros 5 Anthesterion 8 January-February
Xanthikos or Xandikos 6 Elaphebolion 9 February-March
Artemisios 7 Munychion 10 March-April
Daisios 8 Thargelion 11 April-May
Panemos 9 Scirophorion 12 May-June
Loos 10 Hecatombaeon 1 June-July
Gorpiaios 11 Metageitnion 2 July-August
Hyperberetaios 12 Boedromion 3 August-September

Like any lunisolar calendar, the Macedonian calendar must then have alternated 29- and 30-day months. An Egyptian papyrus (from Zenon*) dating to the 3rd century BCE states that Gorpiaios and Hyperberetaios together had 59 days, Apellaios had 30 days, and Audynaios 29 days. Was it the same in Macedon, and in the period that concerns us here? Unknown.

And as with any lunisolar calendar, an intercalary month was inserted from time to time to reconcile lunar and solar cycles. For the period we are dealing with, “from time to time” is about all we can safely say.

After which month was this intercalary month inserted?

Here again, a papyrus (Poxy* 2082) gives us clues: "...Cassander, king of the Macedonians, fell ill and died on the [21st] day of the intercalary month Artemisios. Philip, his eldest son, succeeded him..."

Cassander and Philip IV place us around 319-305 BCE. So at least at that time, the intercalary month came after Artemisios.

Was it already the same in the time of Philip of Macedon and Alexander? Would it remain the same later? We will return to the “later” point below. For now, let us use the first question to look at Alexander's relationship with the calendar.

Alexander the Great and the Macedonian calendar

Speaking of the Battle of Granicus (334 BCE) against the Persian satraps, Plutarch writes in his Life of Alexander: "XXI...Others wanted the ancient monthly customs to be observed religiously, customs that did not allow the kings of Macedon to lead their armies in the month Daesius. To reform this superstitious custom, Alexander declared that from then on this month would be called second Artemisios."

The phrase “from then on” is worth noting: it suggests the complementary month was shifted in favor of a second Artemisios, at the expense of some other month??? Unknown.

Another passage from Plutarch's Life of Alexander reads: "XXXIV. At the siege of Tyre, Alexander's troops were so exhausted by frequent fighting that he let most of them rest and sent only a small number to the assault, so as not to give the enemy time to recover. One day, as the seer Aristander was making sacrifices, and after examining the signs from the victims, he declared confidently to those present that the city would certainly be taken in that month. Everyone burst out laughing and mocked Aristander, for it was the last day of the month. The king, who always favored seers' predictions, seeing his embarrassment, ordered that that day should no longer be counted as the thirtieth of the month, but as the twenty-eighth."

Alexander was deeply superstitious and entirely under the influence of the haruspex Aristander. Plutarch confirms this too: "Since Alexander had given himself over to superstition, his mind had become so disturbed and full of fear that the most indifferent things, if they appeared unusual or strange, were seen as signs and portents. His palace was filled with people performing sacrifices, expiations, and prophecies."

How could such superstition be reconciled with his expansion plans? Quite simply by “adjusting” the calendar to suit his needs. We have just seen two examples.

*Papyrus of Oxyrhynchus. Oxyrhynchus (modern al-Bahnasa), on a branch of the Nile (Bahr Yusuf), 300 km from Alexandria and 160 km from Cairo, was an important city in the Ptolemaic period.

* Zenon: Greek citizen of Caunus, resident in Alexandria, in the service of Apollonius, finance minister to Ptolemy II Philadelphus. Zenon's archives cover two periods: his public life from 261 BCE to 248 BCE, then from 248 BCE to 229 BCE.

Synchronizing the Macedonian and Attic calendars

Apart from the start of the year (autumn for the Macedonian calendar, summer for the Attic calendar), can Macedonian and Attic months be matched?

According to E.J. Bickerman, in Chronology of the Ancient World (1969), the answer seems to be yes, since he establishes the correspondence Hecatombaeon (Attic) = Loios (Macedonian), as shown in the table above.

Is this correspondence stable over time? One may doubt it, given the irregular insertion of embolismic months in the Macedonian calendar.

For Macedon itself, let us look at several texts.

This comparison shows how difficult it is to establish with certainty that a given Macedonian month corresponded to a given Attic month. Only fuller knowledge of intercalation systems might clarify the issue.

The Macedonian calendar in the Seleucid kingdom and in Parthia

Let us first remember that Babylon was for a time the capital of this kingdom before being abandoned in favor of Seleucia on the Tigris in Mesopotamia and Antioch in Syria. In the 2nd century BCE, Mesopotamia fell into Parthian hands, while Seleucia remained a major trade hub.

First contact and synchronization

When Alexander the Great first entered Babylon in late October 331 BCE, the Macedonian calendar came into contact with the Babylonian calendar, which was far more developed, especially regarding intercalary months placed in years 1, 3, 6, 9, 11, 14, and 17 of a 19-year cycle. For more detail, see here.

Alexander the Great entered Babylon in 331 BC through the Ishtar Gate, a reconstruction of which can be seen above in Berlin's Pergamon Museum.
Alexander the Great entered Babylon in 331 BC through the Ishtar Gate, a reconstruction of which can be seen above in Berlin's Pergamon Museum. © Cris Colitti / Flickr
The Ishtar Gate after its excavation, photo taken around the end of September 1932, Matson Collection
The Ishtar Gate after its excavation, photo taken around the end of September 1932, Matson Collection Library of Congress / Public domain
Tablet mentioning the death of Alexander the Great. These objects were a kind of astronomical journal (Astronomical Diary) or ephemeris kept by officials of the Esagila complex.
Tablet mentioning the death of Alexander the Great. These objects were a kind of astronomical journal (Astronomical Diary) or ephemeris kept by officials of the Esagila complex. The Trustees of the British Museum / CC BY-NC-SA 4.0

Several texts show that the Macedonian calendar was synchronized with the Babylonian calendar:

An astronomical diary dated to the second month (Ayaru) of 323 BCE says: "[on the] 29th [day], the king dies. Clouds [in the sky]."

Plutarch, in his Life of Alexander, says on one hand: "The journal of his life gives the following details about his illness: 'On the eighteenth day of Daesius, he was seized with fever and slept in the bath chamber. [...] On the twenty-eighth, he died in the evening.'" And on the other: "Aristobulus simply reports that, seized by fever and violent thirst, he drank wine, immediately fell into delirium, and died on the thirtieth day of Daesius." This gives us... 29 Daisios. It is simply a matter of day-start convention and end-of-month naming when months have 30 days.

At Alexander's death, the two calendars were therefore synchronized to the day: 29 Daisios = 29 Ayaru.

There is also other evidence, confirmed by specialists such as Samuel (Greek and Roman Chronology), Parker and Dubberstein (Babylonian Chronology), and Alexander Jones (in various articles), attesting to the durability of this correspondence.

In Ptolemy, we find:

Regarding intercalary months, G.R.F. Assar mentions a “Saros Canon” confirming that in Alexander's 13th year the intercalary month Xandikos (Macedonian) corresponded to the intercalary month Addaru II (Babylonian), which had been inserted two months earlier. This corresponds to 15-16/03/323 BCE.

These date correspondences lead G.R.F. Assar, correctly, to conclude that the Macedonians adopted the Babylonian intercalation system before 323 BCE, that is, before Alexander the Great's death.

So one may consider plausible the claim that Alexander III, upon entering Babylon in 331 BCE, ordered the Astronomical Diaries to be translated into Greek, and drew the necessary conclusions.

That said, the Macedonians did not adopt the Babylonian calendar as-is. Babylonians always began the year on 1 Nisanu (spring), whereas Macedonians began six months earlier on 1 Dios (autumn).

We can therefore set out the correspondence table for this period.

Babylonian Macedonian
Rank Name Years Rank Name Years
I Nisanu 1st half of year X VII Artemisios 1st half:
year X - 1 in the Babylonian calendar
II Ayaru VIII Daisios
III Simanu IX Panemos
IV Duzu X Loos
V Abu XI Gorpiaios
VI Ululu * XII Hyperberetaios *
VII Tashritu 2nd half of year X I Dios 2nd half: year X in the Babylonian calendar
VIII Arahsamnu II Apellaios
IX Kislimu III Audynaios
X Tebetu IV Peritios
XI Shabatu V Dystros
XII Addaru ** VI Xandikos **
* plus Ululu II in the first year of the 19-year cycle

** plus Addaru II in years
3, 6, 9, 11, 14, 17 of the cycle
* plus Hyperberetaios II in the first year of the 19-year cycle

** plus Xandikos II in years
4, 7, 10, 12, 15, 18 of the cycle

Note also that, according to John Malalas (Byzantine chronicler, monk of Antioch, 6th century), Seleucus I Nicator imposed Macedonian month names on Babylonian months.

This correspondence between the two calendars lasted until 48/47 BCE, when a change occurred in the Parthian Empire during the reign of Orodes II (57/38 BCE).

Through detailed numismatic analysis of drachms (silver coins) and tetradrachms (4 drachms) of the period, G.R.F. Assar arrived at this 48/47 BCE date. Others proposed 15/16 CE (McDowell) or 17/31 CE (Bickerman), but the numismatic evidence is difficult to dismiss.

What happened?

Simply a one-month shift affecting both the start of the year and the intercalary months. The table below shows the consequences.

Babylonian Parthian Empire
Rank Name Rank Name
I Nisanu VII Xandikos
II Ayaru VIII Artemisios
III Simanu IX Daisios
IV Duzu X Panemos
V Abu XI Loos
VI Ululu * XII Gorpiaios *
VII Tashritu I Hyperberetaios
VIII Arahsamnu II Dios
IX Kislimu III Apellaios
X Tebetu IV Audynaios
XI Shabatu V Peritios
XII Addaru ** VI Dystros **
* plus Ululu II in the first year of the 19-year cycle

** plus Addaru II in years
3, 6, 9, 11, 14, 17 of the cycle
* plus Gorpiaios II in the first year of the 19-year cycle

** plus Dystros II in years
4, 7, 10, 12, 15, 18 of the cycle

Why this shift? We do not really know. But we should avoid assuming it necessarily came from an extra intercalation. It could also be a simple month-name shift, perhaps to synchronize with another calendar. G.R.F. Assar hypothesises a correlation with the Antioch calendar, where Hyperberetaios had been the first month of the year (1 October 49 BCE) since the Battle of Pharsalus in August 49 BCE, won by Caesar against Pompey.

This “new year” system at Seleucia on the Tigris did not last forever. From 79 CE onward, evidence points to a return to the old system (year starts in Dios; embolismic months are Xandikos and Hyperberetaios). G.R.F. Assar suggests this return may have occurred under Vologases I (Arsacid king, 51-78 CE), author of many reforms.

The Macedonian calendar in Egypt

Understanding how the Macedonian calendar evolved in Egypt is no small task. And Chris Bennett, whom I thank again for his guidance and whose dates I have often used, would not disagree.

Still, it is interesting to see how the Macedonian lunar calendar behaved when confronted with a highly sophisticated solar calendar, the Egyptian civil calendar (12 months of 30 days + 5 epagomenal days), and to ask how both could be synchronized.

Do not touch the Egyptian calendar

We should not forget one simple but categorical rule: do not touch the Egyptian calendar. Roman philosopher and scholar Nigidius Figulus (Publius) (98-45 BCE) recalls this rule in a text: "...before being invested with royal insignia, the king [of Egypt] was led by the priest of Isis into the inner sanctuary of the temple of Apis at Memphis, where he had to swear solemnly that he would not intercalate months or days, and that he would keep the year at 365 days..." As we saw on the page dedicated to the Egyptian calendar, Ptolemy III's attempt to break this near-sacred rule through the Canopus Decree was broadly unsuccessful, even though, according to Chris Bennett, the "Canopic reform" may have been applied by some local Egyptian administrations until mid-reign of Ptolemy IV, that is, between year 9 of Ptolemy III and year 9 of Ptolemy IV (last known date).

The many avatars of the Macedonian calendar in Egypt

Before entering a very summary study that raises more questions than it answers, it helps to set the scene and ask whether the play ahead is grand theater or small neighbourhood stage.

Let us read two texts:

F. Robiou, Recherches sur le calendrier macédonien en Égypte (1877): In Egypt, the Macedonian year was, strictly speaking, only the municipal year of Alexandria; this variation could not produce a general upheaval in the habits of the country; in Egypt, I know of not a single purely Macedonian date.

C. Orrieux, Les papyrus de Zénon (1983): Foreign influence creates convergences in every field, but cultures do not fuse.

In short, the Egyptian calendar did not change one bit in response to the Macedonian calendar, which mostly concerned only the “royal house”.

Now that the scene is set, let us play the piece, keeping in mind that several scripts are possible.

Act I: a central character (the calendar) as mysterious as it is strange

C. Bennett rightly wonders why Ptolemy II adopted an obsolete biennial intercalation system for the Macedonian calendar while having the best scholars of the time at hand. One hypothesis is that Ptolemy II wanted to annoy the Seleucids by showing he was “more Macedonian” than they were. I admit I rather like that idea.

It assumes Macedonians had practiced intercalation every two years since Alexander. That is Grybek's view in Du calendrier macédonien au calendrier ptolémaïque (a book I could not obtain because it is out of print), where he argues this was the system of Alexander and Ptolemy I.

A papyrus (P. Hibeh 1.77), dated to year 40 of Ptolemy I in the month Dios, mentions that the following month Panemos would fall at the time of wheat winnowing. This tends to show the Macedonian calendar was still aligned with the tropical year.

What seems certain is that until the reign of Ptolemy V, the Lagid Macedonian calendar went through all kinds of states.

Take intercalary months as an example, since they are a good indicator of control over a lunisolar calendar.

From a distance, one might think that up to Ptolemy V the complementary month was Peritios II.

But in year 4 of Ptolemy III, one finds a Hyperberetaios embolismos (P. Cair. Zen. 4.59571). In year 16 of the same Ptolemy III (or Ptolemy IV, uncertainty remains), one finds a Panemos embolismos (P. Cair. Zen. 3.59374).

And it gets worse. C. Bennett notes that archaeologist Willy Clarysse (Archiv fur Papyrusforschung 48 (2002), p.99) identifies a Hyperberetaios embolismos in year 22 of Ptolemy III's reign, and there is also a Peritios embolismos in year 20 of the same reign. For those months to line up in double-dated texts, there must necessarily be yet another intercalary month between them. That gives three intercalary months in less than two years.

Ptolemy III... does that ring a bell? The Canopus Decree perhaps? Did we stumble on an obsession with intercalary months and days? Joking aside, either dates are misread or the Lagids had reasons. And on the Egyptian side, Ptolemy III had found a way to stop calendar drift.

In any case, under these conditions, finding synchronization between the Egyptian civil calendar and the Macedonian calendar is very difficult.

Act II: false assimilation of the Macedonian calendar to the Egyptian calendar?

Under Ptolemy V and Ptolemy VI, we find the following double dates (provided by C. Bennett):

King Regnal year Egyptian date Macedonian date Julian year BCE References
Ptolemy V 4 15 Epiph Audynaios 202-201 pTeb 820
Ptolemy V 8 25 Athyr 4 Daisios 198-197 SB 20.146659
Ptolemy V 9 18 Phaophi * 4 Xandikos 197-196 OGIS 90
Ptolemy V 22 22 Khoiak 26 Daisios 184-183 SB 5675
Ptolemy V 23 28 Tybi 28 Panemos 183-182 pMich 3.182
Ptolemy V 23 24 Phamenoth 24 Gorpiaios 183-182 CG 5576
Ptolemy V 24 18 Thot 18 Dystros 182-181 pTeb 817
Ptolemy VI 1 29 Pakhon 29 Dios 180-179 pAmh 42
Ptolemy VI 8 13 Mekhir 13 Loos 174-173 pAmh 43
Ptolemy VI 8 Mesorê 1? Peritios 174-173 pFreib 34
Ptolemy VI 9 5 Payni 5 Apellaios 173-172 pMich 3.190
Ptolemy VI 10 25 Payni 25 Apellaios 172-171 pTeb 819
Ptolemy VI 18 ** 25 Mesorê 4 Peritios 164-163 UPZ 1.111
Ptolemy VIII 1 *** 9 Phaophi 9 Xandikos 170-169 pRyl 583
Ptolemy VI 22 27 Thot Dystros 160-159 pHamb 57
Ptolemy VI 23 Mekhir Loos 159-158 SB 7632
Ptolemy VI 24 1 Mesorê [1] Peritios 159-158 LD 4.27b
Ptolemy VI 26 25 Thot 1 Xandikos 156-155 UPZ 1.113
* This is the Rosetta Stone, whose month Lecheir was "corrected" to Phaophi
** This papyrus is generally dated to year 18 of Ptolemy VI's reign, though he is not named
*** 12th year of Ptolemy VI's reign

If the red dates in this table did not exist, one might say that in year 4 of Ptolemy V the Egyptian “solar” calendar had defeated the Macedonian lunar calendar. But those dates do exist, suggesting that the Macedonian calendar survived as a lunar calendar until Ptolemy VI's death.

Still, synchronization between the two calendars increasingly occurred at the expense of the Macedonian one, whose only distinguishing feature gradually became the beginning of the year: Thot in the Egyptian calendar versus Dystros in the Lagid one.

Act III: perfect synchronization

The previous stage continues under Ptolemy VIII, up to his 53rd year (118-117 BCE), when we first find the date 17 Xandikos = 17 Mekhir (pTebt 25), showing perfect concordance between the two calendars as follows:

Egyptian Macedonian Julian dates
Thot Dios 29/08-27/09
Phaophi Apellaios 28/09-27/10
Athyr Audynaios 28/10-26/11
Khoiak Peritios 27/11-26/12
Tybi Dystros 27/12-25/01
Mekhir Xandikos 26/01-24/02
Phamenoth Artemisios 25/02-26/03
Pharmouthi Daisios 27/03-25/04
Pakhon Panemos 26/04-25/05
Payni Loos 26/05-24/06
Epiph Gorpiaios 25/06-24/07
Mesorê Hyperberetaios 25/07-23/08
Epagomenal days 24/08-28/08

The Lagid Macedonian lunar calendar was effectively swallowed by the Egyptian calendar. Only month names remained, and this system lasted even after Roman takeover in 30 BCE.

In conclusion

Let us read another passage from Claude Orrieux:

The Antigonids had their capital at Pella in Macedon, cradle of Alexander's empire; the Seleucids had theirs at Antioch near the Syrian coast; and the Lagids radiated from Alexandria. [...] In reality, Hellenistic monarchies are simply the outcome of military force. [...] Where we see clear cultural unity, which led J.G. Froysen to forge the concept of a “Hellenistic world,” contemporaries saw only a prodigious succession of exploits by individuals enjoying divine favor. [...] Kings held their thrones through an inheritance quarrel transformed into a contest of chiefs.

Applied to the Macedonian calendar, these lines are strikingly accurate. We inherit month names, then a struggle among ruling powers over structure, to the point that instead of speaking of “the” Macedonian calendar, it would be more accurate to speak of Antigonid, Seleucid, and Lagid calendars, so different are their trajectories.

The heteroclite character of the Macedonian calendar becomes even clearer when we note that the correspondence Thot = Dystros continued in Cyrene (in 323, Ptolemy I attached Cyrenaica to Egypt) after the Thot = Dios correspondence practiced in Egypt under Ptolemy VIII. One more branch added to the Macedonian calendar.

Our pages not to be missed